Français 
English 
Ils existent deux types de crémaillères utilisées pour les systèmes de découpe automatisée, soit la crémaillère à dent droite et la crémaillère hélicoïdale. Toutes deux sont de haute précision et de classe Agma-10, le meilleur standard dans l’industrie.
Le système d’accouplement conique du pignon sur l’axe se fait sans chemin de clef. In ne requiert donc pas de maintenance.
La crémaillère droite
La première est la crémaillère droite. Leurs dents sont parallèles à l’axe de rotation. Ainsi, le mouvement de la table se fait par la rotation des dents de la crémaillère sur le pignon. Elles sont souvent jumelées sur les machines qui ont des rails en v.
Son principal avantage est qu’elle offre un bon rapport qualité prix. De plus, elle ne génère pas de poussée axiale. Ces crémaillères sont un bon choix pour des coupes plus précises et des vitesses de coupe plus lentes. h
La crémaillère hélicoïdale
La seconde est la crémaillère hélicoïdale. Ses dents obliques permettent un engagement de plusieurs dents simultanément. Ce type d’entraînement minimise la vibration de la machine. Cette crémaillère est disponible sur les équipements comme la Titanium Cut, Platinum Cut et Diamond Cut.
Le principal avantage de cette crémaillère est qu’elle transmet plus de puissance. Elle a davantage de dents pour bouger plus de poids. Comparativement à la crémaillère droite, la crémaillère hélicoïdale nécessite moins de maintenance. Aussi, elle est avantage plus précise et plus rapide que la crémaillère à dent droite. Cette crémaillère peut être plus coûteuse pour le client, mais il y aura un retour sur l’investissement, car la production sera augmentée.